{"id":1588,"date":"2018-11-15T21:28:34","date_gmt":"2018-11-15T20:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-www.voltus.de\/blog\/?page_id=1588"},"modified":"2019-03-14T13:47:10","modified_gmt":"2019-03-14T12:47:10","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.voltus.de\/blog\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"

Datenschutz<\/h1>\n

Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re bei der Nutzung unserer Webseite ist uns besonders wichtig. Im Folgenden informieren wir Sie deshalb \u00fcber die Erhebung anonymer und personenbezogener Daten.<\/p>\n

1.) Anbieter \/ Verantwortlicher<\/strong><\/h2>\n

Diese Webseite ist ein Service der Firma
\nVoltus GmbH, Loog 7, 23611 Bad Schwartau
\n<\/strong>vertreten durch die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Herrn Michael M\u00f6ller und Frau Huong Nguyen<\/p>\n

Telefon: +49 (0) 451 989 03-0
\nFax: +49 (0) 451 989 03-399
\nE-Mail: info@voltus.de<\/a>
\nURL:\u00a0https:\/\/www.voltus.de<\/a>
\neingetragen im Handelsregister des Amtsgericht L\u00fcbeck unter der HRB 10418, USt-IdNr.: DE273164886<\/p>\n

2.) Datenschutzbeauftragter\u00a0<\/strong><\/h2>\n

ecolaw.de Gesellschaft f\u00fcr Datensicherheit & Datenschutz mbH<\/strong><\/p>\n

vertreten durch den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Herrn Florian K\u00f6nig<\/p>\n

Roseggerstra\u00dfe 1, D-38440 Wolfsburg
\nTel. +49 (0)5361 27 29 293
\nFax +49 (0)5361 27 29 296
\nDatenschutz@ecolaw.de<\/a>
\nwww.ecolaw.de\u00a0<\/a><\/p>\n

eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Braunschweig unter HRB 203444<\/p>\n

3.) Zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong><\/h2>\n

Unabh\u00e4ngiges Landeszentrum f\u00fcr Datenschutz Schleswig-Holstein<\/p>\n

Frau Marit Hansen
\nHolstenstra\u00dfe 98, 24103 Kiel
\nE-Mail: mail@datenschutzzentrum.de<\/a>
\nTelefon: 0431 988-1200
\nFax: 0431 988-1223<\/p>\n

4.) Grunds\u00e4tzliches<\/strong><\/h2>\n

Ihre personenbezogenen Daten (z.B. Anrede, Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bankverbindung, Kreditkartennummer) werden unter Beachtung der einschl\u00e4gigen gesetzlichen datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der VERORDNUNG (EU) 2016\/679 DES EUROP\u00c4ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (der Datenschutzgrundverordnung \u2013 DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und anderer datenbezogener Gesetze [z.B. das Telemediengesetz (TMG)] von uns gespeichert und verarbeitet.<\/p>\n

Nach der DSGVO und anderen Vorschriften ist die Datenverarbeitung und -nutzung nur dann zul\u00e4ssig, wenn die DSGVO oder eine andere Rechtsvorschrift dies ausdr\u00fccklich erlaubt oder wenn der Betroffene einwilligt (Verbot mit Erlaubnisvorbehalt). Nach diesen gesetzlichen Grundlagen ist die Datenverarbeitung und -nutzung insbesondere nur dann zul\u00e4ssig, wenn<\/p>\n

    \n
  1. a) die betroffene Person ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben hat;<\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. b) die Verarbeitung f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich ist, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;<\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. c) die Verarbeitung zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der der Verantwortliche unterliegt;<\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        1. d) die Verarbeitung erforderlich ist, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person zu sch\u00fctzen;<\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          1. e) die Verarbeitung f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde;<\/li>\n<\/ol>\n
              \n
            1. f) die Verarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich ist, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, \u00fcberwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.<\/li>\n<\/ol>\n

              Dementsprechend nutzen und verarbeiten wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten nur im zul\u00e4ssigen Rahmen der Vertragsabwicklung oder wenn Sie informiert eingewilligt haben.<\/p>\n

              Wir geben Ihre personenbezogenen Daten einschlie\u00dflich Ihrer Anschrift und Ihrer E-Mail-Adresse grunds\u00e4tzlich nicht an Dritte weiter. Ausgenommen hiervon sind unsere Dienstleistungspartner, die zur Abwicklung des Vertragsverh\u00e4ltnisses die \u00dcbermittlung von Daten ben\u00f6tigen oder wenn wir ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen haben. In diesen F\u00e4llen beschr\u00e4nkt sich der Umfang der \u00fcbermittelten Daten jedoch stets nur auf das erforderliche Minimum.<\/p>\n

              5.) Anonyme Datenerhebung<\/strong><\/h2>\n

              Sie k\u00f6nnen unsere Webseite grunds\u00e4tzlich besuchen, ohne uns mitzuteilen, wer Sie sind. Wir erfahren nur den Namen Ihres Internet Service Providers, die Website, von der aus Sie uns besuchen, und die Seiten unsere Webseite, die Sie besuchen. Eine Auswertung dieser Informationen findet lediglich zu statistischen Zwecken statt. Als einzelner Nutzer bleiben Sie hierbei grunds\u00e4tzlich anonym, eine Zusammenf\u00fchrung mit Ihren pers\u00f6nlichen Daten findet selbstverst\u00e4ndlich nicht statt, es sei denn, Sie haben hierzu ausdr\u00fccklich eingewilligt oder es kommt einer der nachfolgend aufgef\u00fchrten F\u00e4lle zur Anwendung.<\/p>\n

              6.) Erhebung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Webseite und bei Nutzung unserer Dienste allgemein<\/strong><\/h2>\n

              Personenbezogene Daten werden von uns grunds\u00e4tzlich nur dann erhoben, wenn Sie uns diese freiwillig und von sich aus mitteilen. Dies kann beispielsweise bei einer Bestellung oder zur Durchf\u00fchrung eines Vertrages, einer Umfrage oder bei der Registrierung f\u00fcr Dienste erfolgen, bei denen eine Anmeldung mit personenbezogenen Daten erforderlich sein sollte (so z.B. f\u00fcr Bestellungen, Sonderaktionen, Gewinnspiele, den Newsletterversand o.\u00e4.). In solchen F\u00e4llen erheben wir grunds\u00e4tzlich nur die Daten, zu denen wir gesetzlich erm\u00e4chtigt sind und die f\u00fcr die Erf\u00fcllung der von Ihnen erw\u00fcnschten Dienste zwingend erforderlich sind (dies w\u00e4ren bspw. bei Bestellvorg\u00e4ngen i.d.R. Ihr Name, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse, bei der Anmeldung zum Newsletter beispielsweise nur Ihre E-Mail-Adresse). Wenn wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben (bspw. \u00fcber ein Kontakt- oder Bestellformular), dann m\u00fcssen Sie stets nur die erforderlichen Daten angeben. Die jeweils zwingend erforderlichen Datenfelder sind dabei mit einem \u201eSternchen\u201c gekennzeichnet. Alle zus\u00e4tzlich von Ihnen angegebenen Daten sind rein freiwillig und m\u00fcssen von Ihnen nicht preisgegeben werden. Wenn Sie diese dennoch angeben, dann erteilen Sie uns mit Ihrer Preisgabe Ihre Einwilligung, dass wir auch diese Daten von Ihnen zu dem jeweils angegeben Zweck speichern und verarbeiten d\u00fcrfen; teilweise erbitten wir auch Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung f\u00fcr datenschutzrechtliche Zwecke, die eine ausdr\u00fcckliche Einwilligung erfordern, die Sie nat\u00fcrlich freiwillig\u00a0erteilen k\u00f6nnen, an keine weiteren Voraussetzungen gebunden ist und jederzeit f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden kann.<\/p>\n

              Zur h\u00f6chst m\u00f6glichen Sicherheit Ihrer Daten, werden diese per SSL-Verschl\u00fcsselung in verschl\u00fcsselter Form \u00fcbertragen. Dies soll einen Missbrauch der Daten durch Dritte verhindern. Ihre Daten werden bei uns nur auf Servern innerhalb der Europ\u00e4ischen Union gespeichert und verarbeitet. Eine \u00dcbertragung in Drittstaaten findet grunds\u00e4tzlich nicht statt, es sei denn, wir sind dazu aufgrund einer gesetzlichen Vorschrift berechtigt und\/oder verpflichtet oder Sie haben hierzu ausdr\u00fccklich vorher eingewilligt. Diese F\u00e4lle sind aber dann auch jeweils deutlich gekennzeichnet.<\/p>\n

              7.) Datenverarbeitung zur Vertragserf\u00fcllung<\/strong><\/h2>\n

              (7.1) Verarbeitungszweck<\/strong><\/h3>\n

              Im Rahmen bspw. unseres Bestellprozesses stellen Sie uns Ihre personenbezogenen Daten zur Verf\u00fcgung. Die in diesem Zusammenhang mit einem \u201eSternchen\u201c gekennzeichneten Pflichtangaben sind personenbezogene Daten, die f\u00fcr einen Vertragsabschluss mit uns erforderlich sind. Nat\u00fcrlich sind Sie zur Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten nicht verpflichtet. Allerdings k\u00f6nnen wir ohne Ihre Mitteilung der jeweils erforderlichen Daten (im Falle einer Bestellung bspw. Ihre Anschrift) den von Ihnen gew\u00fcnschten Dienst (z.B. die Vertragsabf\u00fcllung) nicht erbringen. Bei einigen Bezahlverfahren ben\u00f6tigen wir die erforderlichen Bezahldaten, um sie an einen von uns beauftragten Bezahldienstleister weiterzugeben. Die Verarbeitung Ihrer im Bestellprozess eingegebenen Daten erfolgt also stets f\u00fcr den Zweck der Vertragserf\u00fcllung.<\/p>\n

              (7.2) Rechtsgrundlage<\/strong><\/h3>\n

              Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.<\/p>\n

              (7.3) Empf\u00e4ngerkategorien<\/strong><\/h3>\n

              Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister, ggf. Warenwirtschaftssystem, ggf. Lieferanten (Dropshipping).<\/p>\n

              (7.4) Speicherdauer<\/strong><\/h3>\n

              Die zur Vertragsabwicklung erforderlichen Daten speichern wir bis zum Ablauf der gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungs- und ggf. vertraglichen Garantiefristen.<\/p>\n

              Die nach Handels- und Steuerrecht erforderlichen Daten bewahren wir f\u00fcr die gesetzlich bestimmten Zeitr\u00e4ume auf, regelm\u00e4\u00dfig zehn Jahre (vgl. \u00a7 257 HGB, \u00a7 147 AO).<\/p>\n

              E-Mail-Adressen, die wir lediglich f\u00fcr den Versand von Newsletter erhalten, l\u00f6schen wir unverz\u00fcglich, sobald Sie sich von dem Newsletter abmelden.<\/p>\n

              8.) Datenschutzrechtliche Einwilligung im Hinblick auf Cookies \/ Analysedienste<\/strong><\/h2>\n

              Mit dem Aufrufen unserer Seite werden Sie um Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung im Hinblick auf die von unserer Seite verwendeten Cookies und Analysedienste gebeten. Auf verschiedenen Seiten verwenden wir n\u00e4mlich Cookies, um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu erm\u00f6glichen. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden. Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung wieder von Ihrer Festplatte gel\u00f6scht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Rechner und erm\u00f6glichen es uns, Ihren Rechner bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch wieder zu erkennen (sog. dauerhafte Cookies). Unseren Partnerunternehmen ist es nicht gestattet, \u00fcber unsere Website personenbezogene Daten mittels Cookies zu erheben, zu verarbeiten\u00a0oder zu nutzen. Die bspw. von Google genutzten Cookies werden hier [https:\/\/policies.google.com\/technologies\/types<\/a>] erkl\u00e4rt.<\/p>\n

              Mit Best\u00e4tigung des entsprechenden Buttons des \u201eCookie-Banners\u201c erkl\u00e4ren Sie Ihre Einwilligung in die Nutzung der von uns verwendeten Cookies. Ihre Einwilligung ist freiwillig und jederzeit widerrufbar, allerdings machen wir Sie darauf aufmerksam, dass eine Nutzung unserer Seite ohne die Cookies nicht gew\u00e4hrleistet ist.<\/p>\n

              Im Einzelnen nutzen wir die folgenden Cookies:<\/p>\n